• ポートフォリオ機能


ポートフォリオを新規に作成して保存
既存のポートフォリオに追加保存

  • この表をプリントする
PDF PDFをダウンロード
審決分類 審判 査定不服 2項進歩性 特許、登録しない。 F16L
審判 査定不服 5項独立特許用件 特許、登録しない。 F16L
管理番号 1384841
総通号数 6 
発行国 JP 
公報種別 特許審決公報 
発行日 2022-06-24 
種別 拒絶査定不服の審決 
審判請求日 2021-04-26 
確定日 2022-05-20 
事件の表示 特願２０１８−５３７５０９「流体導管を解放可能に接続するためのコネクタシステム」拒絶査定不服審判事件〔平成２９年 ７月２７日国際公開、ＷＯ２０１７／１２７５７９、平成３１年 ２月２１日国内公表、特表２０１９−５０４９７０〕について、次のとおり審決する。 
結論 本件審判の請求は、成り立たない。 
理由 第１ 手続の経緯
本願は、２０１７年１月１９日（パリ条約による優先権主張外国庁受理 ２０１６年１月１９日 （ＵＳ）アメリカ合衆国、２０１６年２月２４日 （ＵＳ）アメリカ合衆国、２０１７年１月１９日 （ＵＳ）アメリカ合衆国）を国際出願日とする出願であって、その手続の主な経緯は以下のとおりである。
令和２年１月２０日に手続補正書の提出
令和２年３月３１日付けで拒絶理由通知
令和２年６月２６日に意見書及び手続補正書の提出
令和２年７月８日付けで最後の拒絶理由通知
令和２年１０月１９日に意見書及び手続補正書の提出
令和２年１２月２１日付けで令和２年１０月１９日にされた手続補正についての補正の却下の決定及び同日付けで拒絶査定（以下「原査定」という。）
令和３年４月２６日に拒絶査定不服審判の請求及びその請求と同時に手続補正書の提出

第２ 令和３年４月２６日にされた手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
令和３年４月２６日にされた手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。

［理由］
１ 本件補正について（補正の内容）
本件補正は、本件補正前に下記（２）のとおりであった特許請求の範囲の記載を、下記（１）のとおり補正するものである。

（１）本件補正後の特許請求の範囲の記載
本件補正により、特許請求の範囲の記載は、次のとおり補正された。（下線は、補正箇所を示すために請求人が付したものである。）
「 【請求項１】
管を解放可能に接続するためのコネクタシステムであって、
第１の通路を有するメス型結合器と、
前記メス型結合器内に配置される第１の弁であって、前記第１の弁は、前記第１の通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、第１の弁と、
前記第１の通路の外側に配置される第１の弁付勢部材であって、前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁を第１の弁閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能であり、前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁の一部の周りに配置される、第１の弁付勢部材と、
第２の通路を有するオス型結合器と、
前記オス型結合器内に配置される第２の弁であって、前記第２の弁は、前記第２の通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、第２の弁と、
前記第２の通路の外側に配置される第２の弁付勢部材であって、前記第２の弁付勢部材は、前記第２の弁を第２の弁閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能である、第２の弁付勢部材と、
前記メス型結合器に移動可能に結合されるキャッチと、
前記オス型結合器に結合されるキャッチ受容要素であって、前記メス型およびオス型結合器の解放可能かつ嵌合可能な軸方向結合に応じて、前記キャッチは、前記キャッチ受容要素と係合し、前記メス型結合器の軸方向位置を前記オス型結合器に対して固定し、それによって前記コネクタシステムの接続された状態を達成し、前記接続された状態では、前記メス型結合器は、第２の弁開放位置に向かって前記第２の弁を推進し、前記オス型結合器は、第１の弁開放位置に向かって前記第１の弁を推進することにより、前記第１および第２の通路を流体連通状態に配置し、流体流路を提供する、キャッチ受容要素と、
前記メス型結合器に移動可能に結合される解放要素と
を備え、
前記メス型結合器のメス型結合器外側表面に沿った前記解放要素の進行は、前記キャッチを前記キャッチ受容要素から係脱させ、前記コネクタシステムの接続解除された状態を達成する、コネクタシステム。
【請求項２】
前記進行は、前記メス型結合器外側表面に沿った線形運動を含む、請求項１に記載のコネクタシステム。
【請求項３】
前記解放要素は、前記メス型結合器外側表面に沿った前記線形運動を、前記キャッチの往復運動に変換するように構成される、請求項２に記載のコネクタシステム。
【請求項４】
前記解放要素は、前記メス型結合器外側表面に沿った前記線形運動を、前記メス型結合器の内部に向かう前記キャッチの内向き運動、または前記メス型結合器の前記内部から離れる前記キャッチの外向き運動に変換する、請求項３に記載のコネクタシステム。
【請求項５】
前記解放要素が前記キャッチを前記メス型結合器の前記内部に向けて内向きに付勢し、前記キャッチと前記キャッチ受容要素を係合させて、前記コネクタシステムの前記接続された状態を達成する、解放要素の第１の位置に向けて、前記解放要素を付勢する、解放要素付勢部材をさらに備える、請求項４に記載のコネクタシステム。
【請求項６】
前記メス型結合器外側表面に沿った前記解放要素の前記進行は、前記メス型結合器外側表面に対して０°〜約±４５°の角度で指向される力の印加によって達成される、請求項１に記載のコネクタシステム。
【請求項７】
前記進行は、前記メス型結合器外側表面に沿った摺動進行を含む、請求項１に記載のコネクタシステム。
【請求項８】
前記キャッチ受容要素は、前記オス型結合器嵌合可能端部に近接してオス型結合器外側表面内に配置される保定溝を備え、前記キャッチは、前記保定溝内に受容可能なボールを備える、請求項１に記載のコネクタシステム。」

（２）本件補正前の特許請求の範囲の記載
本件補正前の、令和２年６月２６日に提出された手続補正書により補正された特許請求の範囲の記載は次のとおりである。
「 【請求項１】
管を解放可能に接続するためのコネクタシステムであって、
第１の通路を有するメス型結合器と、
前記メス型結合器内に配置される第１の弁であって、前記第１の弁は、前記第１の通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、第１の弁と、
前記第１の通路の外側に配置される第１の弁付勢部材であって、前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁を第１の弁閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能である、第１の弁付勢部材と、
第２の通路を有するオス型結合器と、
前記オス型結合器内に配置される第２の弁であって、前記第２の弁は、前記第２の通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、第２の弁と、
前記第２の通路の外側に配置される第２の弁付勢部材であって、前記第２の弁付勢部材は、前記第２の弁を第２の弁閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能である、第２の弁付勢部材と、
前記メス型結合器に移動可能に結合されるキャッチと、
前記オス型結合器に結合されるキャッチ受容要素であって、前記メス型およびオス型結合器の解放可能かつ嵌合可能な軸方向結合に応じて、前記キャッチは、前記キャッチ受容要素と係合し、前記メス型結合器の軸方向位置を前記オス型結合器に対して固定し、それによって前記コネクタシステムの接続された状態を達成し、前記接続された状態では、前記メス型結合器は、第２の弁開放位置に向かって前記第２の弁を推進し、前記オス型結合器は、第１の弁開放位置に向かって前記第１の弁を推進することにより、前記第１および第２の通路を流体連通状態に配置し、流体流路を提供する、キャッチ受容要素と、
前記メス型結合器に移動可能に結合される解放要素と
を備え、
前記メス型結合器のメス型結合器外側表面に沿った前記解放要素の進行は、前記キャッチを前記キャッチ受容要素から係脱させ、前記コネクタシステムの接続解除された状態を達成する、コネクタシステム。
【請求項２】
前記進行は、前記メス型結合器外側表面に沿った線形運動を含む、請求項１に記載のコネクタシステム。
【請求項３】
前記解放要素は、前記メス型結合器外側表面に沿った前記線形運動を、前記キャッチの往復運動に変換するように構成される、請求項２に記載のコネクタシステム。
【請求項４】
前記解放要素は、前記メス型結合器外側表面に沿った前記線形運動を、前記メス型結合器の内部に向かう前記キャッチの内向き運動、または前記メス型結合器の前記内部から離れる前記キャッチの外向き運動に変換する、請求項３に記載のコネクタシステム。
【請求項５】
前記解放要素が前記キャッチを前記メス型結合器の前記内部に向けて内向きに付勢し、前記キャッチと前記キャッチ受容要素を係合させて、前記コネクタシステムの前記接続された状態を達成する、解放要素の第１の位置に向けて、前記解放要素を付勢する、解放要素付勢部材をさらに備える、請求項４に記載のコネクタシステム。
【請求項６】
前記メス型結合器外側表面に沿った前記解放要素の前記進行は、前記メス型結合器外側表面に対して０°〜約±４５°の角度で指向される力の印加によって達成される、請求項１に記載のコネクタシステム。
【請求項７】
前記進行は、前記メス型結合器外側表面に沿った摺動進行を含む、請求項１に記載のコネクタシステム。
【請求項８】
前記キャッチ受容要素は、前記オス型結合器嵌合可能端部に近接してオス型結合器外側表面内に配置される保定溝を備え、前記キャッチは、前記保定溝内に受容可能なボールを備える、請求項１に記載のコネクタシステム。」

２ 補正の適否
本件補正は、本件補正前の請求項１に記載された「第１の弁付勢部材」について、「前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁の一部の周りに配置される」という事項を追加することにより、第１の弁付勢部材の配置位置の限定を付加するものであって、補正前の請求項１に記載された発明と補正後の請求項１に記載される発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるから、特許法第17条の2第5項第2号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
そこで、本件補正後の請求項１に記載される発明（以下「本件補正発明」という。）が同条第６項において準用する同法第126条第7項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について、以下検討する。

＜特許法第29条第1項第3号（新規性）及び同法第29条第2項（進歩性）について＞
（１）本件補正発明
本件補正発明は、上記１（１）の請求項１に記載した事項により特定されるとおりのものである。

（２）引用文献
ア 引用文献３及びその記載
原査定の拒絶の理由で引用文献３として引用された文献であって、本願の優先日前に頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった特公昭６４−１０７１２号公報（以下「引用文献３」という。）には、次の記載がある。なお、下線は当審において付したものである。

（ア）「本発明は、半導体のウエツトエツチング装置などに使用される酸、アルカリなどの腐蝕性流体の輸送時に使用される配管継手に係り、特に、耐薬品性であり、腐蝕性流体の供給動作を簡単かつ安全にできるようにした腐蝕性の簡易着脱配管継手に関するものである。」（３欄４行〜同欄９行）

（イ）「しかしながら、斯かる管継手は全て金属性であり、スプリングも液流通路中に設けられたもので、腐蝕性流体の送液には腐蝕性から使用できないという欠陥がある。
本発明は、上記従来欠陥に鑑み斯かる欠陥を解消すべく発明したもので、本発明の目的とするところは、酸、アルカリ等腐蝕性流体の送液配管中に使用できる簡易着脱配管継手とするべく、継手内の自己閉鎖弁を摺動させる金属製スプリングを直接流通する流体に接触させないように継手内に配設するとともに該継手の結合、分離動作中にスプリングへの液洩れを防止し、継手を構成する弁部材を耐薬品性の材質とするなどして耐蝕性の構造とし、かつ、継手の結合、分離動作が簡単でしかもこの際液洩れがなくて安全に操作できる簡易着脱配管継手を提供せんとするもので、本発明の構成は前記目的達成のために、実施例を示す図面を参照し明らかなように、雌継手１Ａと雄継手２Ａとを結合、分離して流体を流通、停止する簡易着脱配管継手において、雌継手１Ａの雌主体１内に、内部が流体通路となる連通した横孔通孔９ｂと縦孔通孔９ｃとを有し、雌主体１に螺合結着された固定バルブ９と、該固定バルブ９の中筒部９ａの外周側に嵌装したスプリング７を介して前記縦孔通孔９ｃの閉鎖方向に付勢される摺動自在に設けたバルブスリーブ８とを配設し、一方、雄継手２Ａの雄主体２１に前記バルブスリーブ８の小径先筒部８ｂに先端部分を嵌合させる嵌合筒部２１ａを設け、この嵌合筒部２１ａの後部にアダプター２２を螺合結着させるとともに、前記雄主体２１内に、内部が流体通路となる連通した横孔通孔２３ｆと縦孔通孔２３ｇとを有し、その外周側に嵌装したスプリング２４を介して前記縦孔通孔２３ｇの閉鎖方向に付勢される摺動自在かつ、前記固定バルブ９との突合わせ接当可能に設けたポペツトバルブ２３を配設し、前記固定バルブ９とバルブスリーブ８との摺動部における縦孔通孔９ｃとスプリング７との中間位置にシールリング１０を組込み、固定バルブ９と雌主体１との嵌合部における前記スプリング７に対し後部位置にシールリング１２を組込む一方、前記雄主体２１とポペツトバルブ２３との摺動部における縦孔通孔２３ｇとスプリング２４との中間位置にシールリング２７を組込み、ポペツトバルブ２３とアダプター２２との摺動部におけるスプリング２４に対し後部位置にシールリング２６を組込み、さらに、前記嵌合筒部２１ａにおける前記小径先筒部８ｂに嵌合させる小径横孔部２１ｈの内周面にシールリング２５を組込んでなり、前記雌主体１、バルブスリーブ８、固定バルブ９、雄主体２１、アダプター２２、ポペツトバルブ２３を構成する部材を耐蝕性合成樹脂で成形する一方、前記各シールリング１０，１２，２５，２６，２７を耐蝕性ゴムで成形して耐蝕性の簡易着脱配管継手を構成したものであり、材質としては、各スプリング７，２４を耐蝕性合成樹脂被膜でコーテイングされた金属性のスプリングにより構成すること、また、耐蝕性合成樹脂、耐蝕性ゴムをフツ素樹脂、フツ素ゴムにすることを夫々好ましい実施態様とするものであり、かくして強酸、強アルカリの送液配管中に使用できるようにしたことを特徴とする。」（４欄１０行〜５欄２６行）

（ウ）「第１図は本発明の実施例に於ける雌継手１Ａ、第２図は第１図の雌継手１Ａと結合する雄継手２Ａ、第３図は雌継手１Ａと雄継手２Ａとの結合状態である。
雌継手１Ａは雌主体１の中筒部１ａには小筒部１ｂに止め輪２により固定保持されているカラー３を介し、スプリング４により摺動するスリーブ５が組込まれている。スリーブ５はスリーブ５の内部に設けてある円錐面５ａが雌主体１の先筒部１ｃに設けてある円錐面１ｄにより係止されスリーブ５が雌主体１の先筒部１ｃ側へ離脱しないようにしてある。雌主体１の内部横孔は先筒部１ｃ側より大径横孔１ｅ、中径横孔１ｆ、小径横孔１ｇ及び流体の流路となる通孔１ｈとで形成され、中筒部１ａには大径横孔１ｅへ貫通する円錐状の縦孔１ｉが同一円周状に複数設けてあり、この円錐状の縦孔１ｉには樹脂製球６が組込んであると共に、樹脂製球６が雌主体１の中筒部１ａより飛び出さないように、スリーブ５の内径部５ｂにより樹脂製球６を保持してデテントの作用をするようにしている。雌主体１の中径横孔１ｆにはスプリング７により摺動するバルブスリーブ８が小径横孔１ｇに螺合結着されている固定バルブ９の外周側に組込まれている。
バルブスリーブ８の外筒は雌主体１の中径横孔１ｆに嵌合し摺動する摺動筒部８ａと小径の先筒部８ｂとが形成してあり、又内部横孔はスプリング７の受け座となる大径横孔８ｃと固定バルブ９の中筒部９ａと嵌合し摺動する小径横孔８ｄ、及び固定バルブ９の先端に設けてある環状突胴部９ｂを嵌合させる中径横孔８ｅからなるとともに小径横孔８ｄには固定バルブ９の中筒部９ａを摺動中、内部流体が雌主体１の中径横孔１ｆ側に漏洩しない様にＯ−リング溝８ｆを設けＯ−リング１０が組込んである。
固定バルブ９には流体の流路となる連通孔縦孔９ｃと横孔９ｄを有するとともに中筒部９ａの一端には内部流体の気密保持をさせるためにＯ−リング溝９ｅを設けＯ−リング１１が組込んである。
又固定バルブ９の中筒部９ａの他端には、雌主体１の小径横孔１ｇに設けてある雌螺子１ｊと螺合する雄螺子９ｆが設けてあり、固定バルブ９はこの螺合結着により、雌主体１に固定され、かつ、雌主体１の小径横孔１ｇと固定バルブ９の中筒部９ａとの嵌合部より内部流体が雌主体１の中径横孔１ｆ側に漏洩しないように雌主体１の小径横孔１ｇにはＯ−リング溝１ｋを設けＯ−リング１２が組込んである。
スプリング７により摺動するバルブスリーブ８は固定バルブ９を介して雌主体１の中径横孔１ｆに組込まれるが、組込後固定バルブ９の環状突胴部９ｂの一端に設けてある円錐面９ｇがバルブスリーブ８の中径横孔８ｅ部に設けてある円錐面８ｇを係止するためバルブスリーブ８が、固定バルブ９より離脱することはない。又、雌主体１の通孔１ｈには装置の導管が直接接続出来るよう雌螺子１ｌが形成してある。」（５欄２９行〜６欄４２行）

（エ）「雄継手２Ａは第２図に示したように雄主体２１、アダプター２２、ポペツトバルブ２３、スプリング２４及びＯ−リング２５，２６，２７で構成され、雄主体２１は雌主体１の大径横孔１ｅと嵌合する嵌合筒部２１ａと中筒部２１ｃと小径の先筒部２１ｂとからなり、先筒部２１ｂには、アダプター２２に設けてある雌螺子２２ａと螺合する雄螺子２１ｄを有しているとともに、嵌合筒部２１ａの先端方向にはＶ形状をした環状溝２１ｅを形成してある。
又、雄主体２１の内部横孔は先筒部２１ｂから嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅにかけて大径横孔２１ｆを有し、それより先細の円錐面２１ｇが形成され小径横孔２１ｈと連通している。
アダプター２２の内部横孔は一端に雌螺子２２ａを備えている大径横孔２２ｂ、中央に小径横孔２２ｃと他端には流体の流路となる通孔２２ｄを形成し、通孔２２ｄには装置の導管が直接接続出来る様雌螺子２２ｅが設けてある。
雄主体２１の雄螺子２１ｄとアダプター２２の雌螺子２２ａとが螺合結着された雄主体２１の大径横孔２１ｆ内にはポペツトバルブ２３がスプリング２４を介し摺動可能に組込まれている。
ポペツトバルブ２３の外筒は雄主体２１内の小径横孔２１ｈに摺動嵌合し、且つ雌主体１内に組込んであるバルブスリーブ８の先筒部８ｂと外径が同一となつている嵌合胴部２３ａと、雄主体２１の大径横孔２１ｆ内を摺動する大径筒部２３ｂと、アダプター２２の小径横孔２２ｃ内を摺動する小径筒部２３ｃとスプリング２４が外周部に組込まれる中径筒部２３ｄとからなり、大径筒部２３ｂの嵌合胴部２３ａ側には先細の円錐面２３ｅが形成されている。この円錐面２３ｅには、流体の流路である横孔２３ｆに連通する縦孔２３ｇが設けてあると共に雄主体２１の小径横孔２１ｈとポペツトバルブ２３の嵌合胴部２３ａとの嵌合部より内部流体が外部に洩れない様雄主体２１の小径横孔２１ｈにはＯ−リング溝２１ｉを設けＯ−リング２５が組込んであり、雄主体２１内の大径横孔２１ｆとポペツトバルブ２３の大径筒部２３ｂ並びアダプター２２内の小径横孔２２ｃとポペツトバルブ２３の小径筒部２３ｃとの嵌合部も内部流体が雄主体２１の大径横孔２１ｆ内に組込まれているスプリング２４部に流入しない様ポペツトバルブ２３の大径筒部２３ｂとアダプター２２内の小径横孔２２ｃには各々Ｏ−リング溝２３ｈ，２２ｆを設けＯ−リング２７、Ｏ−リング２６が組込んである。
又ポペツトバルブ２３は雄主体２１内に組込まれるが、組込後、ポペツトバルブ２３の大径筒部２３ｂに設けてある円錐面２３ｅが雄主体２１の大径横孔２１ｆ内に設けてある円錐面２１ｇにより係止される為ポペツトバルブ２３は雄主体２１より抜け出ることはない。」（６欄４３行〜８欄８行）

（オ）「以上の構成からなる雌継手及び雄継手の結合、分離の動作をさせるには、第１図雌継手１Ａ、第２図雄継手２Ａの結合分離は、第３図の如く雌主体１の中筒部１ａに組込んであるスリーブ５を小筒部１ｂ側に押し下げて、中筒部１ａに複数組込んである樹脂製球６を中筒部１ａの外周側へ自由状態とし、雄主体２１の嵌合筒部２１ａを雌主体１内の大径横孔１ｅ部へ押込んで行くと、雌主体１内に螺合固定されている固定バルブ９の環状突胴部９ｂの端面とスプリング２４を介し雄主体２１内で摺動可能に保持されているポペツトバルブ２３の嵌合胴部２３ａの端面とが接触する。
更に雄主体２１の嵌合筒部２１ａを押込んで行くと雄主体２１内のポペツトバルブ２３が、アダプター２２側へ後退し始めるがこの後退に追従して雌主体１内に組込まれているバルブスリーブ８の先筒部８ｂが雄主体２１の小径横孔２１ｈに嵌合前進する。この時雄主体２１内のポペツトバルブ２３の縦孔２３ｇより流出する流体は雄主体２１内の小径横孔２１ｈに組込んであるＯ−リング２５によりバルブスリーブ８の先筒部８ｂがシールされている為内部流体が外部に洩れることはないと共にポペツトバルブ２３及びアダプター２２内に組込んであるＯ−リング２７と２６とで雄主体２１の大径横孔２１ｆとポペツトバルブ２３の小径筒部２３ｃをシールしているため内部流体が雄主体２１の大径横孔２１ｆに組込んであるスプリング２４部への流入はない。
更に雄主体２１の嵌合筒部２１ａを押込むと、嵌合筒部２１ａの端面と雌本体１内に組込まれているバルブスリーブ８の摺動筒部８ａと先筒部８ｂとの境界面とが接触した状態で、バルブスリーブ８が通孔１ｈ側へ後退し始め雌主体１内に組込んである固定バルブ９の流路が開放され始めると共に先に開放されている雄主体２１内の流路とが連通し、流体が流通し合う。
この時雌主体１内に組込んであるＯ−リング１２とバルブスリーブ８内に組込んであるＯ−リング１０とで固定バルブ９の中筒部９ａをシールしている為、内部流体が雌主体１の中径横孔１ｆ内に組込まれているスプリング７側へ流入することはない。
更に雄主体２１の嵌合筒部２１ａを押込むと、嵌合筒部２１ａの先端方向に設けてあるＶ形状をした環状溝２１ｅに、雌主体１の中筒部１ａに組込まれ自由状態となつている樹脂製球６が落込むと押し下がつていたスリーブ５はスプリング４の力に依つて元の位置に戻ると共にスリーブ５の内径部５ｂにより樹脂製球６が固定され、雌継手１Ａと雄継手２Ａとの結合動作を完了する。
この時雌継手１Ａと雄継手２Ａ内の流路は第３図に示したように全開状態となるが雌主体１内に組込んであるバルブスリーブ８の先筒部８ｂが雄主体２１内の小径横孔２１ｈに組込んであるＯ−リング２５に依りシールされているため内部流体が外部に洩れることはなく、雄主体２１内の大径横孔２１ｆに組込まれているスプリング２４部への流体の流入はポペツトバルブ２３及びアダプター２２内に組込んであるＯ−リング２７，２６とで雄主体２１の大径横孔２１ｆとポペツトバルブ２３の小径筒部２３ｃを各々シールしているため無い。
又雌主体１内に組込まれているスプリング７部への流体の流入は雌主体１内に組込んであるＯ−リング１２とバルブスリーブ８内に組込んであるＯ−リング１０とで固定バルブ９の中筒部９ａをシールしている為無い。」（９欄２６行〜１１欄４行）

（カ）「次に結合している雌継手１Ａと雄継手２Ａとを分離させるには、雌主体１の中筒部１ａに組込んであるスリーブ５を小筒部１ｂ側へ押し下げると樹脂製球６は固定されていたスリーブ５の内径部５ｂから固定を解除され、中筒部１ａの外周側への移動が自由となると雌主体１の中径横孔１ｆ内に組込んであるスプリング７と雄主体２１にポペツトバルブ２３を介し組込んであるスプリング２４との反力に依り樹脂製球６を雌主体１の中筒部１ａの外周側へ押し上げられ雌継手１Ａと雄継手２Ａとは分離する。
分離の際雌継手１Ａ側は雌主体１の中径横孔１ｆ内に組込んであるスプリング７の反力でバルブスリーブ８が大径横孔１ｅ側へ前進するが、小径横孔１ｇに螺合固定されている固定バルブ９に設けてある環状突胴部９ｂの円錐面９ｇにバルブスリーブ８の中径横孔８ｅ部に設けてある円錐面８ｇが押し当てられバルブスリーブ８の摺動は阻止され第１図に示した状態となる。
この時固定バルブ９内の流路である縦孔９ｃより流出する内部流体の外部への洩れは固定バルブ９に組込まれているＯ−リング１１によりバルブスリーブ８の小径横孔８ｄをシールしているため洩れは無い。又雌主体１内に組込んであるＯ−リング１２とバルブスリーブ８内に組込んであるＯ−リング１０とで固定バルブ９の中筒部９ａをシールしているためバルブスリーブ８の摺動中又は停止時に於ても、内部流体が雌主体１の中径横孔１ｆ内に組込まれているスプリング７側へ流入することはない。
雄継手２Ａ側は雌主体１内に組込まれているバルブスリーブ８の摺動筒部８ａと先筒部８ｂとの境界面と雄主体２１の嵌合筒部２１ａの面とが接触した状態で雌主体１の中径横孔１ｆ内に組込んであるスプリング７と雄主体２１にポペツトバルブ２３を介し、組込んであるスプリング２４との反力に依り、雄主体２１はアダプター２２側へ押し下げられると共にポペツトバルブ２３の嵌合胴部２３ａが、雄主体２１の小径横孔２１ｈに嵌合前進し、ポペツトバルブ２３の円錐面２３ｅが雄主体２１の大径横孔２１ｆ内に設けてある円錐面２１ｇに押し当り、ポペツトバルブ２３の作動は阻止され第２図に示した状態となる。
この時内部流体の外部への流出は分離動作中は雄主体２１内の小径横孔２１ｈに組込んであるＯ−リング２５に依り雌主体１内に組込んであるバルブスリーブ８の先筒部８ｂを、分離後は雄主体２１内に組込んであるポペツトバルブ２３の嵌合胴部２３ａを各々シールする為ない。又、ポペツトバルブ２３及びアダプター２２内に組込んであるＯ−リング２７と２６とで雄主体２１内の大径横孔２１ｆとポペツトバルブ２３の小径筒部２３ｃとをシールしているためポペツトバルブ２３の摺動中又は停止時に於ても内部流体が、雄主体２１内の大径横孔２１ｆに組込んであるスプリング２４側へ流入することはない。」（１１欄５行〜１２欄１６行）

（キ）「本発明簡易着脱配管継手の発明例は前記の通りであるが、本発明は雌継手１Ａと雄継手２Ａとを結合、分離して流体を流通、停止する簡易着脱配管継手において、雌継手１Ａの雌主体１内に、内部が流体通路となる連通した横孔通孔９ｄと縦孔通孔９ｃとを有し、雌主体１に螺合結着された固定バルブ９と、該固定バルブ９の中筒部９ａの外周側に嵌装したスプリング７を介して前記前記縦孔通孔９ｃの閉鎖方向に付勢される摺動自在に設けたバルブスリーブ８とを配設し、一方、雄継手２Ａの雄主体２１に前記バルブスリーブ８の小径先筒部８ｂに先端部分を嵌合させる嵌合筒部２１ａを設け、この嵌合筒部２１ａの後部にアダプター２２を螺合結着させるとともに、前記雄主体２１内に、内部が流体通路となる連通した横孔通孔２３ｆと縦孔通孔２３ｇとを有し、その外周側に嵌装したスプリング２４を介して前記縦孔通孔２３ｇの閉鎖方向に付勢される摺動自在かつ、前記固定バルブ９との突合わせ接当可能に設けたポペツトバルブ２３を配設し、前記固定バルブ９とバルブスリーブ８との摺動部における縦孔通孔９ｃとスプリング７との中間位置にシールリング１０を組込み、固定バルブ９と雌主体１との嵌合部における前記スプリング７に対し後部位置にシールリング１２を組込む一方、前記雄主体２１とポペツトバルブ２３との摺動部における縦孔通孔２３ｇとスプリング２４との中間位置にシールリング２７を組込み、ポペツトバルブ２３とアダプター２２との摺動部におけるスプリング２４に対し後部位置にシールリング２６を組込んだ構成としたから、雌継手１Ａと雄継手２Ａとを分離、結合動作において、バルブスリーブ８とポペツトバルブ９が摺動中に流体は内部を流通し直接スプリングに接触しないので、スプリングの腐蝕が起ることはなく。耐久性が保持できる。
また、本発明は、雄主体２１の先端開放部の小径横孔部２１ｈの内周面に組込んだＯリング２５を、雌主体１内の前記バルブスリーブ８の小径先筒部８ｂに挿入嵌合可能にしたことにより、雌継手１Ａと雄継手２Ａとの分離、結合時、前記雄主体２１の小径横孔部２１ｈの内周面がＯリング２５を介し、雌主体１のバルブスリーブ８の小径先筒部８ｂに嵌入しつつバルブスリーブ８を後退させて嵌合し、このときバルブスリーブ８の横孔通孔９ｄ、縦孔通孔９ｃとポペツトバルブ２３の横孔通孔２３ｆ、縦孔通孔２３ｇとを連通させるので、前記Ｏリング２５の作用で内部流体の気密を保持し、外部に液洩れすることがないので、人体に危険な酸、アルカリに対して安全であり、かつ、雌継手１Ａと雄継手２１Ａの結合、分離動作のみで流体流路を流通、停止するので操作もきわめて簡単である。」（１５欄９行〜１６欄１７行）

「





」

イ 上記ア及び図面の記載から認められる事項
上記ア及び図面の記載から、引用文献３には、次の技術的事項が記載されているものと認められる。
（ア）上記ア（ア）〜（キ）及び第１図〜第３図（特に４欄１４行〜同欄２５行、６欄４０行〜同欄４２行、７欄１３行〜同欄１７行及び１５欄１０行〜同欄１２行）の記載によれば、引用文献３には、装置の導管を解放可能に接続するための簡易配管着脱継手が記載されていると認められる。

（イ）上記ア（イ）、（ウ）及び（キ）並びに第１図及び第３図の記載によれば、簡易配管着脱継手において、雌継手１Ａを備えることが認められる。
そして、特に４欄２９行〜同欄３１行（なお、「横孔通孔９ｂ」は「横孔通孔９ｄ」の誤記と認める。）、５欄４０行〜同欄４２行、６欄２０行〜同欄２１行及び６欄２７行〜同欄２８行及び１５欄１２行〜同欄１４行並びに第１図の記載によれば、雌継手１Ａは、雌主体１の通孔１ｈと、前記雌主体１に固定された固定バルブ９の縦孔通孔９ｃ及び横孔通孔９ｄとを含む流体通路（以下「第１の流体通路」という。）を有することが認められる。

（ウ）上記ア（イ）、（ウ）、（カ）及び（キ）並びに第１図及び第３図（特に４欄３２行〜同欄３５行、６欄５行〜同欄１９行、１１欄１６行〜同欄２３行及び１５欄１５行〜同欄１８行）の記載によれば、簡易配管着脱継手において、雌継手１Ａ内に配置されるバルブスリーブ８を備えることが認められる。
また、同記載によれば、前記バルブスリーブ８は、雌主体１の中径横孔１ｆに嵌合し摺動する摺動筒部８ａと前記雌主体１に固定された固定バルブ９の中筒部９ａと嵌合し摺動する小径横孔８ｄとを有して摺動自在とされ、前記固定バルブ９の前記第１の流体通路となる縦孔通孔９ｃを閉鎖させるように動作可能であるから、第１の流体通路を通る流体流動を中断させるように動作可能であることが認められる。

（エ）上記ア（イ）、（ウ）、（カ）及び（キ）並びに第１図及び第３図（特に４欄２７行〜同欄３５行、６欄５行〜同欄１９行、１１欄１６行〜同欄２３行、１５欄１５行〜同欄１８行及び第１図）の記載によれば、簡易配管着脱継手において、第１の流体通路の外側に配置されるスプリング７を備えること、及び、前記スプリング７が、バルブスリーブ８を雌主体１に固定された固定バルブ９の第１の流体通路となる縦孔通孔９ｃの閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能であることが認められる。
また、全体として円筒状を呈するスプリング７とバルブスリーブ８との配置関係について第１図を参照すると、前記スプリング７は、前記バルブスリーブ８の一部である摺動筒部８ａの内周に配置されることが認められる。

（オ）上記ア（イ）、（エ）及び（キ）並びに第１図及び第２図の記載によれば、簡易配管着脱継手において、雄継手２Ａを備えることが認められる。
そして、特に４欄３８行〜同欄４１行、７欄１３行〜同欄１７行、７欄３１行〜同欄３３行及び１５欄２１行〜同欄２４行並びに第２図の記載によれば、雄継手２Ａは、雄主体２１内の横孔通孔２３ｆ及び縦孔通孔２３ｇと、アダプター２２の通孔２２ｄとを含む流体通路（以下「第２の流体通路」という。）を有することが認められる。

（カ）上記ア（イ）、（エ）、（カ）及び（キ）並びに第２図及び第３図の記載（特に４欄３９行〜５欄１行、７欄１８行〜８欄８行、１１欄３５行〜１２欄３行及び１５欄２２行〜同欄２８行）によれば、簡易配管着脱継手において、雄継手２Ａ内に配置されるポペットバルブ２３を備えることが認められる。
また、同記載によれば、前記ポペットバルブ２３は、前記ポペットバルブ２３の第２の流体通路となる縦孔通孔２３ｇを閉鎖させるように動作可能であるから、前記第２の流体通路を通る流体流動を中断させるように動作可能であることが認められる。

（キ）上記ア（イ）、（エ）、（カ）及び（キ）並びに第２図及び第３図の記載（特に４欄３９行〜５欄１行、７欄１８行〜８欄２行、１１欄３５行〜１２欄３行及び１５欄２２行〜同欄２８行）によれば、簡易配管着脱継手において、第２の流体通路の外側に配置されるスプリング２４を備えること、及び、前記スプリング２４は、ポペットバルブ２３を前記ポペットバルブ２３の前記第２の流体通路となる縦孔通孔２３ｇの閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能であることが認められる。

（ク）上記ア（ウ）、（オ）及び（カ）並びに第１図及び第３図の記載（特に５欄４０行〜６欄５行、９欄２６行〜同欄３７行、１０欄２４行〜同欄３１行及び１１欄５行〜同欄１５行）によれば、簡易配管着脱継手において、雌継手１Ａに移動可能に結合される樹脂製球６を備えることが認められる。

（ケ）上記ア（エ）及び（オ）並びに第２図及び第３図の記載（特に６欄４３行〜７欄８行及び１０欄２４行〜同欄３１行）によれば、簡易配管着脱継手において、雄継手２Ａに結合される嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分を備えることが認められる。
また、同記載と上記（ク）の検討によれば、雌継手１Ａ及び前記雄継手２Ａの解放可能かつ嵌合可能な軸方向結合に応じて、樹脂製球６は、前記嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分と係合し、前記雌継手１Ａの軸方向位置を前記雄継手２Ａに対して固定することが認められる。
さらに、上記ア（オ）及上記（イ）〜（キ）の検討によれば、上記固定によって前記簡易配管着脱継手の接続された状態を達成し、前記接続された状態では、前記雌継手１Ａは、ポペットバルブ２３の縦孔通孔２３ｇの開放位置に向かって前記ポペットバルブ２３を推進し（９欄２６行〜１０欄９行）、前記雄継手２Ａは、固定バルブ９の縦孔通孔９ｃの開放位置に向かってバルブスリーブ８を推進する（１０欄１０行〜同欄１７行）ことにより、第１の流体通路及び第２の流体通路を流体連通状態に配置し（１０欄２４行〜同欄３３行）、流体流路を提供することが認められる。

（コ）上記ア（ウ）、（オ）及び（カ）並びに第１図及び第３図の記載（特に５欄３３行〜６欄５行、９欄２６行〜同欄３７行、１０欄２４行〜同欄３１行及び１１欄５行〜同欄１５行）によれば、簡易配管着脱継手において、雌継手１Ａに移動可能に結合されるスリーブ５を備えることが認められる。

（サ）上記ア（カ）及び第１図〜第３図の記載（特に１１欄５行〜同欄１５行）と上記（ク）〜（コ）の検討によれば、簡易配管着脱継手において、雌継手１Ａの雌主体１における中筒部１ａの外側表面に沿ったスリーブ５の進行（小筒部１ｂ側への押し下げ）は、樹脂製球６を嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分から係脱させ、前記簡易配管着脱継手の接続解除された状態を達成することが認められる。

ウ 引用発明
上記ア及びイから、本件補正発明に倣って整理すると、引用文献３には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
「装置の導管を解放可能に接続するための簡易配管着脱継手であって、
第１の流体通路を有する雌継手１Ａと、
前記雌継手１Ａ内に配置されるバルブスリーブ８であって、前記バルブスリーブ８は、前記第１の流体通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、バルブスリーブ８と、
前記第１の流体通路の外側に配置されるスプリング７であって、前記スプリング７は、前記バルブスリーブ８を雌主体１に固定された固定バルブ９の前記第１の流体通路となる縦孔通孔９ｃの閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能であり、前記スプリング７は、前記バルブスリーブ８の一部である摺動筒部８ａの内周に配置される、スプリング７と、
第２の流体通路を有する雄継手２Ａと、
前記雄継手２Ａ内に配置されるポペットバルブ２３であって、前記ポペットバルブ２３は、前記第２の流体通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、ポペットバルブ２３と、
前記第２の流体通路の外側に配置されるスプリング２４であって、前記スプリング２４は、前記ポペットバルブ２３を前記ポペットバルブ２３の前記第２の流体通路となる縦孔通孔２３ｇの閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能である、スプリング２４と、
前記雌継手１Ａに移動可能に結合される樹脂製球６と、
前記雄継手２Ａに結合される嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分であって、前記雌継手１Ａ及び前記雄継手２Ａの解放可能かつ嵌合可能な軸方向結合に応じて、前記樹脂製球６は、前記嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分と係合し、前記雌継手１Ａの軸方向位置を前記雄継手２Ａに対して固定し、それによって前記簡易配管着脱継手の接続された状態を達成し、前記接続された状態では、前記雌継手１Ａは、前記ポペットバルブ２３の前記縦孔通孔２３ｇの開放位置に向かって前記ポペットバルブ２３を推進し、前記雄継手２Ａは、前記固定バルブ９の前記縦孔通孔９ｃの開放位置に向かって前記バルブスリーブ８を推進することにより、前記第１の流体通路及び前記第２の流体通路を流体連通状態に配置し、流体流路を提供する、前記嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分と、
前記雌継手１Ａに移動可能に結合されるスリーブ５と
を備え、
前記雌継手１Ａの前記雌主体１における中筒部１ａの外側表面に沿った前記スリーブ５の進行は、前記樹脂製球６を前記嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分から係脱させ、前記簡易配管着脱継手の接続解除された状態を達成する、簡易配管着脱継手。」

（３）引用発明との対比
本件補正発明と引用発明とを、その機能、構造又は技術的意義を考慮して対比する。
ア 後者の「装置の導管」は、前者の「管」に相当し、同様に、「簡易配管着脱継手」は「コネクタシステム」に相当する。

イ 後者の「第１の流体通路」は前者の「第１の通路」に相当し、同様に、「雌継手１Ａ」は「メス型結合器」に相当する。

ウ 後者の「バルブスリーブ８」は前者の「第１の弁」に相当する。

エ 後者の「スプリング７」は前者の「第１の弁付勢部材」に相当し、同様に、「雌主体１に固定された固定バルブ９の前記第１の流体通路となる縦孔通孔９ｃの閉鎖位置」は「第１の弁閉鎖位置」に、「バルブスリーブ８の摺動筒部８ａ」は「第１の弁の一部」に相当する。

オ 後者の「第２の流体通路」は前者の「第２の通路」に相当し、同様に、「雄継手２Ａ」は「オス型結合器」に相当する。

カ 後者の「ポペットバルブ２３」は前者の「第２の弁」に相当する。

キ 後者の「スプリング２４」は前者の「第２の弁付勢部材」に相当し、同様に、「前記ポペットバルブ２３の前記第２の流体通路となる縦孔通孔２３ｇの閉鎖位置」は「第２の弁閉鎖位置」に相当する。

ク 後者の「樹脂製球６」は前者の「キャッチ」に相当する。

ケ 後者の「嵌合筒部２１ａの環状溝２１ｅを形成した部分」は前者の「キャッチ受容要素」に相当し、同様に、「前記雌継手１Ａ及び前記雄継手２Ａ」は「前記メス型およびオス型結合器」に、「前記ポペットバルブ２３の前記縦孔通孔２３ｇの開放位置」は「第２の弁開放位置」に、「前記固定バルブ９の前記縦孔通孔９ｃの開放位置」は「第１の弁開放位置」に、「前記第１の流体通路及び前記第２の流体通路」は「前記第１および第２の通路」に、相当する。

コ 後者の「スリーブ５」は前者の「解放要素」に相当する。

サ 後者の「前記雌主体１における中筒部１ａの外側表面」は前者の「メス型結合器外側表面」に相当する。

以上のことから、本件補正発明と引用発明との一致点及び相違点は、次のとおりである。
［一致点］
「管を解放可能に接続するためのコネクタシステムであって、
第１の通路を有するメス型結合器と、
前記メス型結合器内に配置される第１の弁であって、前記第１の弁は、前記第１の通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、第１の弁と、
前記第１の通路の外側に配置される第１の弁付勢部材であって、前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁を第１の弁閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能である、第１の弁付勢部材と、
第２の通路を有するオス型結合器と、
前記オス型結合器内に配置される第２の弁であって、前記第２の弁は、前記第２の通路を通る流体流動を中断させるように動作可能である、第２の弁と、
前記第２の通路の外側に配置される第２の弁付勢部材であって、前記第２の弁付勢部材は、前記第２の弁を第２の弁閉鎖位置に向けて付勢するように動作可能である、第２の弁付勢部材と、
前記メス型結合器に移動可能に結合されるキャッチと、
前記オス型結合器に結合されるキャッチ受容要素であって、前記メス型およびオス型結合器の解放可能かつ嵌合可能な軸方向結合に応じて、前記キャッチは、前記キャッチ受容要素と係合し、前記メス型結合器の軸方向位置を前記オス型結合器に対して固定し、それによって前記コネクタシステムの接続された状態を達成し、前記接続された状態では、前記メス型結合器は、第２の弁開放位置に向かって前記第２の弁を推進し、前記オス型結合器は、第１の弁開放位置に向かって前記第１の弁を推進することにより、前記第１および第２の通路を流体連通状態に配置し、流体流路を提供する、キャッチ受容要素と、
前記メス型結合器に移動可能に結合される解放要素と
を備え、
前記メス型結合器のメス型結合器外側表面に沿った前記解放要素の進行は、前記キャッチを前記キャッチ受容要素から係脱させ、前記コネクタシステムの接続解除された状態を達成する、コネクタシステム。」

［相違点］
本件補正発明においては、「第１の弁付勢部材」が「第１の弁の一部の周りに配置される」のに対して、引用発明においては、「スプリング７」が「バルブスリーブ８の一部である摺動筒部８ａの内周に配置される」点。

（４）判断
ア 相違点について
引用発明において、スプリング７がバルブスリーブ８の一部である摺動筒部８ａの内周に配置されるところ、スプリング７（第１の弁付勢部材）は、バルブスリーブ８（第１の弁）の一部である摺動筒部８ａの内側からみた場合、バルブスリーブ８（第１の弁）の一部である摺動筒部８ａの周りに配置されるといえるから、上記相違点は実質的な相違点ではない。
仮に、本件補正発明の「前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁の一部の周りに配置される」という事項について、第１の弁付勢部材が第１の弁の一部の外側の周り（外周）に配置されていると限定的に解釈し、上記相違点が実質的な相違点であるとして、以下に検討する。
上記相違点に係る本件補正発明の構成については、本願明細書の段落０１３７の記載によれば、第１の弁付勢部材と第１の弁とを同心関係に配置したという技術的意義を有する旨の記載があるが、そのようなことは引用発明においても認められる程度のことであり、格別な技術的意義を見出すことができず、当業者が適宜なし得る設計的事項というべきものである。
一方、引用発明において、バルブスリーブ８は、外周側で摺動筒部８ａが雌主体１の中径横孔１ｆに摺動するのみならず、内周側で小径横孔８ｄの内面が雌主体１に固定された固定バルブ９の中筒部９ａと摺動することから（上記（２）イ（ウ）を参照。）、内周側でも円滑に摺動するように図ることは当業者が考慮することであり、加えて、引用文献３の上記（２）ア（エ）（特に７欄１３行〜同欄３１行）並びに第２図及び第３図には、スプリング２４（第２の弁付勢部材）がポペットバルブ２３（第２の弁）の中径筒部２３ｄ（一部）の外周部（周り）に配置されること」（以下「引用文献３の記載事項」という。）が記載されている。
以上を踏まえると、引用発明のバルブスリーブ８において、摺動性の向上及び安定を目的として、摺動筒部８ａを外周側に設けられているものに加えて、さらに内周側にも設けること、又は、摺動筒部８ａを内周側のみに設けることは当業者が適宜なし得る設計変更であり、その際に、引用文献３の記載事項を参酌して、内周側に設けられた摺動筒部８ａの外周にスプリング７を配置することは、当業者が容易になし得たことである。
そうすると、引用発明において、上記相違点に係る本件補正発明の構成とすることは、当業者が容易になし得たことである。

イ 請求人の主張について
請求人は、審判請求書の４ページ５行〜同ページ２０行において、
「本願請求項に係る「前記第１の弁付勢部材が、前記第１の弁の一部の周りに配置される」という配置は、第１の弁付勢部材が第１の通路の外部または外、それに従って流体流路の外部または外に配置することを可能および許容するものであり、そのようなことには、少なくとも本願明細書の段落０１２６に記載されるような対応する効果があります。」
「本願明細書の段落０１２６には『従来の「迅速解放」結合器とは対照的に、瞬間的第１の弁付勢部材（３７）は、メス型およびオス型結合器（３）（５）が接続し、コネクタシステム（１）の接続された状態（７）を達成すると、第１の通路（４）の外部または外側に、故に、流体流路（８）の外部または外側に配置される。対応して、流体流路（８）内の流体流動弾は、力性圧縮性部材（１６）に接触せず、これは、流体流路（８）内の菌膜成長のための潜在的基質の排除および流体流路（８）内の流体流動に対する物理的妨害物の排除を含む、複数の理由から有利であり得る。』と記載されています。」
「少なくとも以上に鑑みて、補正後の特徴が、単なる設計的事項ではなく、上述いたしましたところの顕著な技術的効果を達成するための重要な特徴であることは明らかです。」
と主張する。
しかし、「流体流路（８）内の流体流動弾は、力性圧縮性部材（１６）に接触せず、これは、流体流路（８）内の菌膜成長のための潜在的基質の排除および流体流路（８）内の流体流動に対する物理的妨害物の排除を含む、複数の理由から有利であり得る。」という効果は、第１の弁付勢部材が、第１の弁の一部の周りに配置されること、すなわち、上記相違点に係る本件補正発明の構成により直接達成される効果ではなく、第１の弁付勢部材を、流体流路から隔離することにより達成されるものであり、上記（２）ア（イ）、（ウ）、（カ）及び（キ）（４欄１４行〜同欄２５行、１０欄４行〜同欄９行、１０欄１８行〜同欄２３行、１１欄２８行〜同欄３４行、１２欄９行〜同欄１６行及び１５欄２８行〜同欄末行）、第１図、第３図に記載されているように、引用発明におけるスプリング７も、本件補正発明における第１の弁付勢部材と同様に流体流路から隔離されるものであるから、請求人の上記主張は採用できない。

ウ 効果について
そして、本件補正発明の奏する作用効果は、引用発明及び引用文献３の記載事項の奏する作用効果から予測される範囲内のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。

エ まとめ
したがって、本件補正発明は、引用文献３に記載された引用発明であり、特許法第29条第1項第3号に掲げる発明に該当するか、又は、引用発明及び引用文献３の記載事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第1項又は同法第29条第2項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。

３ 本件補正についてのむすび
したがって、本件補正は、特許法第17条の2第6項において準用する同法第126条第7項の規定に違反するので、同法第159条第1項の規定において読み替えて準用する同法第53条第1項の規定により却下すべきものである。
よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。

第３ 本願発明について
１ 本願発明
本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１〜８に係る発明は、令和２年６月２６日に提出された手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１〜８に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、その請求項１に記載された事項により特定される、前記第２の［理由］１（２）に記載のとおりのものである。

２ 原査定の拒絶の理由
原査定の拒絶の理由のうち、請求項１についての理由は、概ね以下のとおりである。
（１）理由１（新規性）について
本願の請求項１に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許を受けることができない。

（２）理由２（進歩性）について＞
本願の請求項１に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。

記
引用文献３：特公昭６４−１０７１２号公報公報

３ 引用文献
原査定の拒絶の理由で引用された引用文献３、その記載及び引用発明は、前記第２の［理由］２（２）に記載したとおりである。

４ 対比・判断
本願発明は、本件補正発明から「前記第１の弁付勢部材は、前記第１の弁の一部の周りに配置される」という限定を削除したものであるから、本願発明と引用発明とは、前記第２の［理由］２（３）の対比を踏まえると、相違点は認められない。
仮に相違点が認められるとしても、当業者が適宜なし得る設計事項の範疇のものである。
そうすると、前記第２の［理由］２（４）の判断を踏まえると、本願発明は、引用文献３に記載された引用発明であり、特許法第29条第1項第3号に掲げる発明に該当するか、又は、引用発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第1項又は同法第29条第2項の規定により特許受けることができないものである。

第４ むすび
以上のとおり、本願発明は、特許法第29条第1項又は同法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであるから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。

よって、結論のとおり審決する。
 
別掲 （行政事件訴訟法第４６条に基づく教示） この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から３０日（附加期間がある場合は、その日数を附加します。）以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。

審判長 松下 聡
出訴期間として在外者に対し９０日を附加する。
 
審理終結日 2021-12-17 
結審通知日 2021-12-20 
審決日 2022-01-05 
出願番号 P2018-537509
審決分類 P 1 8・ 121- Z (F16L)
P 1 8・ 575- Z (F16L)
最終処分 02   不成立
特許庁審判長 松下 聡
特許庁審判官 林 茂樹
槙原 進
発明の名称 流体導管を解放可能に接続するためのコネクタシステム  
代理人 石川 大輔  
代理人 森下 夏樹  
代理人 山本 健策  
代理人 山本 秀策  
代理人 飯田 貴敏  

プライバシーポリシー   セキュリティーポリシー   運営会社概要   サービスに関しての問い合わせ